本地ChIDE
主页

中文主页

常见问题回答

文档

语言

　

ChIDE支持的语言（中文除外）

ChIDE在不同国家的版本

要使用本土的ChIDE版本，请下载文件并重命名为“locale.properties”并把该文件移动到安装程序的主目录下作为程序语言，例如在Windows中，主目录为"C:/Ch/ChIDE".

l         巴斯克语 1.67

l         巴西的葡萄牙语 1.67

l         保加利亚

l        (西班牙)加泰罗尼亚语 1.67

l         中文 1.73 (简体中文 - GB2312) 在ChIDE中编辑 code.page=936, character.set=134 or 132

l         中文 1.73 (繁体中文 - Big5) 在ChIDE中编辑 code.page=950, character.set=136

l         捷克语

l         丹麦语 1.47

l         荷兰语 1.63

l         法语 1.63

l         加利西亚语 1.62

l         德语 1.63

l         希腊语

l         匈牙利语 1.63 

l         印度尼西亚语

l         意大利语 1.63

l         日语

l         韩语 1.57

l         马来西亚语 1.67

l         挪威语 1.62

l         波兰语

l         使用GTK+ 2的波兰语UTF-8 

l         罗马尼亚语 1.61

l         葡萄牙语 1.63

l         Russian 1.63

l         俄语版本的IDE网站包括文档

l         塞尔维亚语 1.63 (Windows-1251)

l         塞尔维亚语 1.63 (标准西里尔字母)

l         斯洛文尼亚语 1.62

l         西班牙语 1.63

l         西班牙语 1.63 (墨西哥语)

l         瑞典语 1.63

l         泰语 1.67

l         土耳其语 1.41

l         乌克兰语 1.62

l         威尔士语 1.59

l         英语 1.73

　

 

ChIDE本土语言

 

通过主目录CHHOME/chide的“locale.properties”文件（例如Windows中的C:/Ch/chide）可以修改ChIDE中菜单和会话的语言。点击“选项”命令，选择“打开ChIDE本地文件”可以打开“locale.properties”文件。修改后，重新启动ChIDE可使改动生效。

如果你翻译/升级支持本土语言的““locale.properties””文件可以方便他人使用。你可以提交你的新文件到Ch用户组或发送给我们。最新的翻译文件在此可见。

如果你愿意，你上传的本土属性文件可免费供他人下载。反之，启动你上传的文件时会有评论。